Det kan være lurt å bruke maleri som en informasjonskilde i forskningsartikkelen, spesielt hvis du skriver en artikkel i kunsthistorie eller et beslektet felt. For å sitere et maleri trenger du mer informasjon enn når du siterer en vanlig tekstkilde. Vanligvis må du også inkludere den nåværende plasseringen av verket, dets dimensjoner og materialet eller mediet. Det spesifikke formatet til sitatoppføringen vil avhenge av sitatstilen som brukes. De tre mest brukte sitatstilene er Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) og Chicago -stilen.
Steg
Metode 1 av 3: I MLA Quote Style
Trinn 1. Gi artisten et navn først
For bibliografioppføringer eller siterte arbeider regnes kunstneren som "forfatter" av maleriet. Skriv inn artistens etternavn først, etterfulgt av et komma. Etter det skriver du inn artistens fornavn. Inkluder et mellomnavn eller initial hvis det er noe etter fornavnet. Sett en periode på slutten av navnet.
- For eksempel: Goya, Francisco.
- Hvis kunstnerens navn ikke er nevnt, starter du oppføringen med tittelen på maleriet. Hvis artisten nevnes som "anonym", bruker du ordene "Anonym" eller "Anonym" som artistens navn.
Trinn 2. Skriv tittelen på maleriet med kursiv tekst
Bruk tittelformatet (store bokstaver som den første bokstaven i alle substantiv, pronomen, verb og adverb) når du skriver titler. Hvis maleriet ikke har en tittel, skriv inn en kort beskrivelse av maleriet (uten kursiv). Bruk et setningsformat (store bokstaver som den første bokstaven i det første ordet og bare ditt eget navn) i beskrivelsen. Sett inn en periode på slutten av tittelen eller beskrivelsen.
- Eksempler på verk med tittelen: Goya, Francisco. Familien til Karl IV.
-
Eksempler på arbeid uten navn: Rauschenberg, Robert. Glanset svart maleri.
For indonesisk: Rauschenberg, Robert. Skinnende svart maleri
Eksempel på en kort beskrivelse
Goya, Francisco. Portrett uten tittel av hertuginnen av Alba.
Nicholson, Ben. Hvitt relieffmaleri.
Basquiat, Jean-Michel. Svart hodeskalle på blå bakgrunn.
For indonesisk
Goya, Francisco. Maleri av hertuginnen av Alba, uten tittel.
Nicholson, Ben. Hvitt relieffmaleri.
Basquiat, Jean-Michel. Svart hodeskalle på blå bakgrunn.
Trinn 3. Angi datoen for komposisjonen og stedet der maleriet ble lagret
Skriv året maleriet ble laget, etterfulgt av et komma. Oppgi navnet på museet eller samlingen som inneholder maleriet. Hvis plasseringen av museet eller samlingen ikke er nevnt i navnet, skriver du et komma og oppgir stedet. Legg til en prikk på slutten av stedet.
For eksempel: Goya, Francisco. Familien til Karl IV. 1800, Museo del Prado, Madrid
MLA Style Reference List Entry/Works Cited Entry Format
Kunstners etternavn, Fornavn. Tittel på maleri. År, museum eller samling, by.
Trinn 4. Gi en bok eller et nettsted et navn som inneholder maleriet
Hvis kilden din er en fotografisk gjengivelse av et maleri og er omtalt i en bok eller et nettsted, må du inkludere bok- eller nettstedinformasjonen på slutten av sitatoppføringen.
-
Bokeksempler: Goya, Francisco. Familien til Karl IV. 1800, Museo del Prado, Madrid. Gardener's Art Through the Ages, 10. utg., Av Richard G. Tansey og Fred S. Kleiner, Harcourt Brace, s. 939.
For indonesisk: Goya, Francisco. Familien til Karl IV. 1800, Museo del Prado, Madrid. Gardener's Art Through the Ages, 10. utg. Av Richard G. Tansey og Fred S. Kleiner, Harcourt Brace, s. 939
- Eksempler på nettsteder: Goya, Francisco. Familien til Karl IV. 1800, Museo del Prado, Madrid. WikiArt Visual Art Encyclopedia, www.wikiart.org/en/francisco-goya/charles-iv-of-spain-and-his-family-1800.
- Hvis du får tilgang til maleriet på museets nettsted, sletter du navnet og plasseringen av museet. Bruk nettstedets navn og URL. Plasser en periode etter året fordi årsinformasjonen refererer til datoen for maleriet, ikke datoen for publisering av bildet av maleriet på nettstedet. For eksempel: Goya, Francisco, The Family of Charles IV. 1800. Museo del Prado, www.museodelprado.es/en/the-collection/art-work/the-family-of-carlos-iv/.
- Inkluder media og malemateriale på slutten av oppføringen hvis denne informasjonen er viktig eller relevant for skrivingen din. Ellers er ikke denne informasjonen nødvendig i bibliografioppføringen i MLA -stilen.
Trinn 5. Nevn navnet på kunstneren og hans arbeid i skrivingen din
MLA-siteringsstilen krever ikke sitater i tekst (i parentes) for malerier. Oppgi i stedet navnet på artisten, etterfulgt av tittelen på verket i kursiv.
-
For eksempel: "Et av Francisco Goyas emner i The Family of Charles IV får hodet vendt. Forskere mener at dette var et medlem av familien som ikke var til stede den dagen portrettet ble malt."
For indonesisk: “Et av emnene i Francisco Goyas maleri The Family of Charles IV ser bort. Forskere mener at emnet var et familiemedlem som ikke var til stede da familieportrettet ble malt.”
-
Hvis artikkelen ikke har en tittel, kan du bruke en kort beskrivelse av maleriet sammen med kunstnerens navn. For eksempel kan du skrive: "Hertuginnen av Alba ble ansett for å være Francisco Goyas muse, som hans mange navnløse portretter av henne antyder."
For indonesisk: "Hertuginnen av Alba regnes som en inspirasjonskilde for Francisco Goya fordi mange av portrettene hans gjenspeiler dette."
Metode 2 av 3: I WHAT Citation Style
Trinn 1. Begynn oppføringen med kunstnerens navn og året maleriet ble laget
Skriv inn artistens etternavn, etterfulgt av et komma. Deretter legger du til initialene til kunstnerens fornavn og initialene til hans mellomnavn (hvis noen). Skriv året maleriet ble laget i parentes. Plasser perioden utenfor den avsluttende parentesen.
- For eksempel: Pratt, C. (1965).
- Hvis navnet på maleren/kunstneren er ukjent, starter du referanselisten med tittelen på verket. Men hvis kunstnerens navn er angitt som "anonymt", bruker du ordene "Anonym" eller "Anonym" som malerens navn.
- Hvis datoen er ukjent, bruker du forkortelsen "n.d." i parentes.
Trinn 2. Oppgi tittelen på maleriet og en beskrivelse av materialet som brukes
Skriv tittelen på maleriet med kursiv tekst. Bruk et setningsformat (store bokstaver som den første bokstaven i det første ordet og bare ditt eget navn) for tittelen. I firkantede parenteser, angi materialet eller mediet til maleriet. Bruk også setning-saksformatet for beskrivelsen. Plasser en periode på slutten av den avsluttende parentesen.
-
For eksempel: Pratt, C. (1965). Ung jente med skjell [Olje om bord].
For indonesisk: Pratt, C. (1965). Ung jente med skjell [Oljemaling og brett]
- Hvis maleriet ikke har noen tittel, bruker du uttrykket "Uten tittel" eller "Uten tittel". Siden uttrykket eller ordet ikke er tittelen på maleriet, trenger du ikke skrive det i kursiv.
Trinn 3. Angi plasseringen av maleriet
Skriv inn navnet på museet, institusjonen eller samlingen som inneholder maleriet. Legg til et komma, skriv inn navnet på boksen og fortsett med kommaet. Hvis institusjonen er i USA eller Canada, må du legge til forkortelser fra staten eller provinsen. For andre land eller regioner, bare legg til landsnavnet. Sett inn en periode på slutten av tilbudsposten.
-
For eksempel: Pratt, C. (1965). Ung jente med skjell [Olje om bord]. Memorial University Art Gallery Permanent Collection, Corner Brook, NL.
For indonesisk: Pratt, C. (1965). Ung jente med skjell [Oljemaling og brett]. Memorial University Art Gallery Permanent Collection, Corner Brook, NL
APA Style Reference List Entry Format
Kunstners etternavn, Fornavn initialer. (År). Tittel på maleri [Beskrivelse av materiale/media]. Museum eller samling, by, stat/provins forkortelse eller landsnavn.
Trinn 4. Legg til kildeinformasjon for å sitere reproduksjonen av maleriet
Hvis du fikk tilgang til maleriet i en bok eller internett, i stedet for å se det personlig, må du inkludere forfatterens navn, tittel, publiseringsdato og publikasjonsinformasjon på slutten av referanselisten. Følg samme format som når du siterer en webside eller artikkel i en bok.
-
Bokeksempel: Jacque, H. (2010). Labrador svart and [Clay tile]. Lawrence O'Brien Auditorium, Goose Bay, NL. I D. Brown, uvanlig leire: Labradoria -veggmaleriet (s. 18). St John's, NL: Creative Publishing. (Originalverk 2009).
For indonesisk: Jacque, H. (2010). Labrador svart and [leiretallerken]. Lawrence O'Brien Auditorium, Goose Bay, NL. I D. Brown, uvanlig leire: Labradoria -veggmaleriet (s. 18). St John's, NL: Creative Publishing. (Originalverk 2009)
- Eksempel på nettsted: Shepherd, H. P. (1962). Søndag morgen [Olje]. Samling av Memorial University of Newfoundland, St. John's, NL. Rommene (n.d.). Hentet fra:
For indonesisk: Shepherd, H. P. (1962). Søndag morgen [Olje]. Samling fra Memorial University of Newfoundland, St. John's, NL. Rommene (n.d.). Tilgang fra:
Trinn 5. Inkluder året maleriet ble laget i parentes etter tittelen på maleriet
Bruk kunstnerens navn og tittelen på maleriet når du skriver. Skriv inn tittelen med kursiv tekst. Bruk tittelformatet (store bokstaver som den første bokstaven i det første ordet, og alle substantiv, pronomen, verb og adverb) for titler. Etter at tittelen på maleriet er lagt til teksten, skriver du inn året maleriet ble laget i parentes.
-
For eksempel: "Christopher Pratts maleri Young Girl with Seashells (1965) gir et glimt av klassisk Newfoundland -arv."
For engelsk: "Christopher Pratts maleri Young Girl with Seashells (1965) gir en oversikt over Newfoundlands klassiske arv."
Metode 3 av 3: I Chicago Quote Style
Trinn 1. Nevn navnet på artisten først i bibliografioppføringen
Sitatstilen i Chicago anser navnet på kunstneren (eller maleren) for å være "forfatteren" til maleriet. Skriv inn artistens etternavn, etterfulgt av et komma. Deretter legger du til artistens fornavn, etterfulgt av en periode.
- For eksempel: Gogh, Vincent van.
- Hvis artistens navn er ukjent, lar du dette elementet stå tomt i sitatoppføringen. Hvis artistens navn er angitt som "anonymt", bruker du ordene "Anonym" eller "Anonym" som artistens navn.
Trinn 2. Skriv inn tittelen på maleriet
Skriv inn et mellomrom etter perioden på slutten av forfatterens navn, og skriv deretter tittelen på maleriet i kursiv. Bruk tittelformatet (store bokstaver som den første bokstaven i alle substantiv, pronomen, verb og adverb). Sett inn en periode på slutten av tittelen.
- For eksempel: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden.
- Hvis maleriet ikke har en tittel, går du videre til neste element i sitatoppføringen. Chicago -stil krever ikke at du skriver en beskrivelse i stedet for tittelen eller bruker uttrykket "Untitled" (eller "Untitled"). Imidlertid, hvis du legger til en beskrivelse eller bruker en erstatningsfrase, skriver du informasjonen i ren tekst (ikke kursiv). Ellers kan informasjonen behandles som en tittel.
Trinn 3. Oppgi datoen for maleriets opprettelse
Etter tittelen skriver du inn året maleriet ble opprettet. Hvis du ikke finner denne informasjonen, bruker du forkortelsen "n.d." (ingen dato) eller gå videre til neste element i tilbudsposten. Sett en prikk på slutten av året.
For eksempel: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden. 1889
Trinn 4. Legg til informasjon om materialet og dimensjonene til verket
Etter året, gi en beskrivelse av materialet som ble brukt til å lage maleriet. Bruk et setningsformat (store bokstaver som den første bokstaven i det første ordet og bare ditt eget navn). Legg til en prikk etter beskrivelsen, angi deretter dimensjonene til maleriet. Bruk standard forkortelser for måleenheter. Legg til en prikk etter dimensjonen, med mindre enhetsforkortelsen allerede har en prikk.
-
For eksempel: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden. 1889. Olje på lerret. 29 tommer x 36,25 tommer
For indonesisk: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden. 1889. Olje og lerret. 73 cm x 92 cm
- Som med alle andre elementer, hvis denne informasjonen ikke er tilgjengelig, kan du la den stå tom. Du trenger ikke å nevne separat at informasjonen er ukjent eller utilgjengelig.
- Chicago Manual of Style legger ikke vekt på bruk av et bestemt system av enheter (f.eks. Metrisk eller imperial). Bare velg et av systemene og bruk det konsekvent i andre innlegg og sitater.
Trinn 5. Inkluder navnet og plasseringen til museet eller samlingen som inneholder maleriet
Etter dimensjoner skriver du inn navnet på museet, samlingen eller institusjonen som inneholder maleriet. Sett inn et komma, og skriv deretter inn navnet på byen der museet, samlingen eller institusjonen ligger. Sett en periode på slutten av bynavnet.
-
Eksempel: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden. 1889. Olje på lerret. 29 tommer x 36,25 tommer Museum of Modern Art, New York.
For indonesisk: Gogh, Vincent van. The Starry Night. 1889. Olje og lerret. 73 cm x 92 cm. Museum of Modern Art, New York
Trinn 6. Avslutt oppføringen med URL og tilgangsdato hvis du åpnet maleriet fra internett
For malerier som er sett eller tilgjengelig fra internett (f.eks. Museets nettsteder), angi hele maleriets direkte URL. Plasser et komma etter URL -en, og skriv deretter inn ordet "åpnet" eller uttrykket "åpnet på". Oppgi datoen for besøket på nettadressen i dato-måned-år-format.
-
For eksempel: Gogh, Vincent van. The Starry Night. 1889. Olje på lerret. 29 tommer x 36,25 tommer Museum of Modern Art, New York. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, åpnet 23. oktober 2018.
For indonesisk: Gogh, Vincent van. The Starry Night. 1889. Olje og lerret. 73 cm x 92 cm. Museum of Modern Art, New York. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, åpnet 23. oktober 2018
Chicago Citation Style Bibliographic Entry Format
Kunstners etternavn, Fornavn. Tittel på maleri. År. Materialbeskrivelse. Dimensjoner. Museum eller samling, City. URL-adresse, tilgjengelig etter dato-måned-år.
Trinn 7. Legg til en full sitat i kilden hvis du ser eller bruker et maleri som er trykt
Slett utskriftsmaterialet og plasseringsinformasjonen for utskriften av maleriet. Begynn informasjonen med ordet "In" eller "In", og oppgi deretter informasjonen du normalt vil inkludere i en Chicago-sitatoppføring for en bok eller et tidsskrift som inneholder et maleri. Avslutt tilbudsposten med en periode.
-
Bokeksempler: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden. 1889. I Bailey, Martin. Starry Night: Van Gogh at the Asylum. London, Storbritannia: White Lion Publishing, 2018.
For indonesisk: Gogh, Vincent van. Stjernekvelden. 1889. I Bailey, Martin. Starry Night: Van Gogh at the Asylum. London, Storbritannia: White Lion Publishing, 2018
Trinn 8. Erstatt punktum med kommaer for fotnoter skriftlig
Omvendt rekkefølgen på artistens navn slik at fornavnet skrives først. Inkluder den samme informasjonen som i bibliografioppføringen, men skill hvert element med komma i stedet for punktum. Det eneste punktet i fotnoten er på slutten av notatet.
-
Eksempel i tekst: Det er et budskap om håp i de virvlende fargene og lyset fra Vincent van Goghs berømte maleri The Starry Night.1"
For indonesisk: “Det er et budskap om håp i farger og lys som sirkler rundt Vincent van Goghs berømte maleri The Starry Night.1"
-
Eksempel fotnoter for nettstedressurser: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, olje på lerret, 29 tommer. x 36,25 tommer, Museum of Modern Art, New York, https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, åpnet 23. oktober 2018.
For indonesisk: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, olje og lerret, 73 cm x 92 cm, Museum of Modern Art, New York, https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent- van -gogh-the-starry-night-1889/, åpnet 23. oktober 2018
-
Eksempel fotnoter for bokkilder: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, i Martin Bailey, Starry Night: Van Gogh at the Asylum (London, UK: White Lion Publishing, 2018), Figur 49.
For indonesisk: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, i Martin Bailey, Starry Night: Van Gogh at the Asylum (London, Storbritannia: White Lion Publishing, 2018), Figur 49
