Å beskrive deg selv er en viktig ferdighet enten personlig eller profesjonelt. Det kan være lurt å møte eller date noen, bli bedre kjent med en venn eller presentere deg selv i en profesjonell sammenheng. Reglene for å beskrive deg selv på fransk ligner reglene for å beskrive deg selv på engelsk, men det er noen forskjeller å merke seg. Ved å bruke instruksjonene nedenfor kan du ha en grunnleggende struktur som kan utvikles for å beskrive deg selv mer personlig.
Steg
Del 1 av 2: Beskriv deg selv fysisk
Trinn 1. Presenter deg selv
Standardformen for å introdusere deg selv på fransk er je m'appelle (zu mapel) som betyr "Mitt navn". For eksempel kan du si je m'appelle Robert.
- Fornavn som betyr på fransk er prenom (pre-nom). Du kan si Mon prénom est … (mon pre-nom e) som betyr "Mitt fornavn er …"
- Det franske etternavnet betyr nom de famille (nom de fami). I en profesjonell eller kommersiell samtale, hvis noen spør om nummeret ditt, må du huske å nevne etternavnet ditt i stedet for fornavnet ditt.
Trinn 2. Oppgi din alder
På engelsk sier du alder som den er, som i I am fifteen. På fransk bruker du imidlertid det komplementære verbet avoir som betyr ha. Du kan si J'ai … ans (zye … ong) som betyr at jeg har … år.
- Se på hvordan du uttaler visse tall i en ordbok.
- Du kan også beskrive aldersgrupper mer generelt ved å bruke uttrykket je suis (ze swi) etterfulgt av et adjektiv. Jeune (zyena) betyr ung. Vieux (viyu) for å betegne en gammel mann, mens vieille (vi-eia) for å betegne en gammel kvinne. Je suis jeune som betyr "jeg er ung".
Trinn 3. Beskriv utseendet ditt
Mange beskrivende ord på engelsk er faktisk lånord fra fransk. Ordene Brunette og blonde har lignende betydninger som fransk, men refererer bare til kvinner. Ordene brun eller blond kan brukes for menn - den siste konsonanten i de to ordene uttales bare litt. Je suis blonde betyr "jeg er blond".
- Du kan også si "håret mitt …" etterfulgt av farge. Uttrykket Mes cheveux sont … (me sye-vu son) brukes for å beskrive dette. Se på fargevokabularet i ordboken.
- Det samme uttrykket konstruksjon kan også brukes til å beskrive øyefarge. Du kan si Mes yeux sont ….
Trinn 4. Beskriv ditt generelle fysiske utseende
Ordet for å beskrive vakkert/kjekk er beau (bo) for menn eller belle (bell) for kvinner. Bruk uttrykket konstruksjon Je suis (ze swi) etterfulgt av et adjektiv. Je suis belle betyr "Jeg er vakker" hvis du er kvinne.
- Fort (for) betyr sterk, mens fiasko (febl) betyr svak.
- Petit (kasse) for menn eller petite (petit) for kvinner betyr liten eller kort.
- Grand (gran) for menn eller grande (gran-de) for kvinner betyr stort eller høyt.
Trinn 5. Fortell følelsene dine
Uttrykket je suis (ze swi) etterfulgt av et adjektiv kan indikere om du er glad, trist eller føler andre følelser. Se i ordboken din for å finne det mest passende adjektivet.
- Innhold (kon-tang) betyr glad, mens triste (triste) betyr trist. Du kan si je suis triste for å si "Jeg er trist".
- Fatigué (fa-ti-ge) betyr sliten. Du kan også si je suis fatigué for å si "jeg er sliten".
Del 2 av 2: Beskriv din aktivitet
Trinn 1. Fortell arbeidet ditt
Uttrykket je suis (ze swi) betyr "jeg er". Følg med ordentlig ordforråd. Vær oppmerksom på at det endelige suffikset til et ord kan endres avhengig av om du er mann eller kvinne. Du kan identifisere riktige avslutninger ved hjelp av en ordbok.
- Herrejobber som ender på eur (eur) endres ofte til euse (euz) for kvinner. For eksempel kan en massasjeterapeut bety massør eller massør.
- Herrejobber som ender med tidligere (dvs.) blir ofte lagt til suffikset "e" for å bli ière (i-er) for kvinner. Bonde kan bety fermier eller fermière.
- Herrejobber som ender med en konsonant kan legges til med bokstaven "e" for å angi kvinners yrker. For eksempel betyr mannlige studenter étudiant (e-tud-ion) mens kvinnelige studenter betyr étudiante (e-tud-iont). Vær oppmerksom på at sluttkonsonanter bare uttales for kvinnelig vokabular.
- Mange jobber har bare én form, uavhengig av kjønn, for eksempel professor som betyr lærer.
Trinn 2. Beskriv hobbyen din
Som på engelsk er en vanlig konstruksjon for å beskrive en hobby å begynne med en konjugert frase som jeg liker eller jeg elsker og deretter følge den med en infinitiv verbform (ukonjugert), for eksempel å lese eller å synge. (Synge). Verber ender vanligvis på –er, -ir eller –re. Ordboken vil gi en liste over verb i uendelig form.
- "Jeg er glad" betyr j'aime (zyem). "Jeg liker" betyr j'adore (za-dor). J'aime lire (zyem lir) betyr "jeg liker å lese".
- Ordene ne og pas på begge sider av verbet uttrykker negative setninger, nemlig å uttrykke mislikning. "Jeg liker ikke" betyr je n'aime pas (ze nem pa). Je n'aime pas chanter (ze nem pa syan-te) betyr "jeg liker ikke å synge".
Trinn 3. Beskriv tingene du liker
På engelsk, når du beskriver noe du liker, trenger du ikke å bruke en artikkel. Du kan si jeg liker katter. Du må imidlertid bruke artikkelen på fransk: J'aime les chats (zem le sya).
- Man (man) eller ma (ma) brukes til å uttrykke eierskap når du vil uttrykke din kjærlighet til noe du har. Mes (meg) uttrykker flertallsbesittelsen.
- Man brukes når det aktuelle substantivet er maskulin, som i ordboken er angitt med bokstaven m. J'aime mon chat betyr "jeg liker katten min". Vær oppmerksom på at det ikke spiller noen rolle om du er mann, katteordforråd (chat) er et maskulin substantiv.
- Ma brukes til å betegne feminine substantiv, som i ordboken er angitt med bokstaven f. J'aime ma tante betyr "jeg liker tanten min". Vær igjen oppmerksom på at ordet "tante" er et feminint substantiv, ikke avhengig av om du er mann eller kvinne.
- Mes uttrykker flertall besittelse substantiv, for eksempel "mine tanter" eller "mine katter". Du kan si j'aime mes tantes eller j'aime mes chats.
Trinn 4. Bruk adjektiv
Uttrykket je suis (ze swi) etterfulgt av et adjektiv kan uttrykke en generell kvalitet på meg selv. Vær oppmerksom på at det endelige suffikset kan endres avhengig av om du er mann eller kvinne. Ordbøker viser vanligvis den mannlige versjonen først og deretter den kvinnelige versjonen. Je suis sportive (sportive) for menn eller je suis sportive (sportiv) for kvinner som betyr "jeg er smidig".
- Hvis dette virker for vanskelig, kan det være lettere å bruke anbefalingene ovenfor for å uttrykke en hobby, ved å si "jeg liker å trene" eller j'aime les sports.
- Denne konstruksjonen kan også brukes til å beskrive personlige karakterer. For eksempel gentil / gentille (zanti / zantil) som betyr bra. Du kan si je suis gentil hvis du er en mann eller je suis gentil for en kvinne.
