Enten du skriver skjønnlitteratur eller sakprosa, satire eller drama, kan det være utfordrende å skrive dialog. Delene av en historie der karakterene snakker, skiller seg ut fra resten av historien, begynner vanligvis med anførselstegn. Her er noen av de mest vanlige og passende måtene å sikre at historien din er på punktet hvis du vil vite hvordan du formaterer dialogen akkurat.
Steg
Del 1 av 2: Plassering av riktig tegnsetting
Trinn 1. Bestem og skriv inn avsnitt for forskjellige høyttalere
Siden dialog involverer to eller flere høyttalere, trenger leserne noe som lar dem vite når en karakter er ferdig med å snakke og når en annen begynner. Å sette inn et nytt avsnitt hver gang et nytt tegn begynner å snakke, vil tjene som et visuelt tegn for å hjelpe leseren med å følge dialogen.
- Selv om en høyttaler bare uttaler en halv stavelse før den blir avbrutt av en annen person, vil den halve stavelsen fortsatt være i avsnittet som er satt inn i linjen.
- På indonesisk (og engelsk) leses dialog fra venstre til høyre, så det første leseren legger merke til når han ser på teksten, er det hvite tomrommet på venstre kant.
Trinn 2. Bruk anførselstegn på riktig måte
Amerikanske forfattere bruker vanligvis doble anførselstegn ("") mellom ord som er talt av en karakter, som det kan sees i dette eksemplet: Beth gikk da hun så venninnen Shao. "Hei!" sa han og viftet med hånden.
- Et sett med anførselstegn kan dekke mange setninger, så lenge de snakkes i samme del av dialogen. For eksempel: Evgeny sa: "Men Laura trenger ikke å fullføre middagen! Du gir henne alltid en spesiell behandling!"
- Når et tegn anfører en annen person, bruker du doble anførselstegn for det karakteren sa, og deretter siterer du et anførselstegn. For eksempel: Evgeny sa: "Aldri rop" Fullfør middagen "til Laura!"
- Tilbakeføring av anførselstegnene ett og to er vanlig i skriveaktiviteter utenfor Amerika. Mange europeiske og asiatiske språk bruker parenteser (<>) for å markere dialog.
Trinn 3. Plasser tag -dialogboksen riktig
Dialogmerker (også kalt innledningsfraser) er den delen av fortellingen som forklarer hvilken karakter som snakker. For eksempel, i den følgende setningen, argumenterer Evgeny for en dialogkode: Evgeny argumenterer: "Men Laura trenger ikke å fullføre middagen!"
- Bruk et komma for å skille tag -dialogboksen fra dialogboksen.
- Hvis dialogkoden går foran dialogen, kommer det et komma før det anførselstegn: Evgeny argumenterer: "Men Laura trenger ikke å fullføre middagen!"
- Hvis dialogkoden kommer etter dialogen, vises det et komma før (inne) det siste anførselstegnet: "Men Laura trenger ikke å fullføre middagen," argumenterte Evgeny.
- Hvis dialogkoden avbryter dialogen, bruker du to kommaer i henhold til den forrige regelen: "Men Laura," hevdet Evgeny, "trenger ikke å fullføre middagen!"
Trinn 4. Sett spørsmålstegn og utropstegn riktig
Sett spørsmålstegn og utropstegn i sitater som: "Hva skjedde?" spurte Tareva. "Jeg er så forvirret akkurat nå!"
Hvis et spørsmålstegn eller utropstegn avslutter dialogboksen, må du ikke bruke komma for å skille dialogboksen fra merkedialogen. For eksempel: "Hvorfor valgte du en pizza med makaroni og ost til middag?" Spurte Fatima vantro
Trinn 5. Bruk streker og parenteser riktig
Biten (-) brukes til å indikere plutselige avslutninger og brudd i dialogen. De er ikke det samme som bindestreker, som vanligvis bare brukes til å lage sammensatte ord. Parenteser (…) brukes når dialogboksen begynner å forsvinne, men ikke avbrytes plutselig.
- Bruk for eksempel en bindestrek for å indikere en brå stopp: "Hva er du …" snappet Joe.
-
Du kan også bruke bindestreker for å indikere når en persons dialog blir avbrutt av en annen: "Jeg ville bare fortelle deg …"
"Ikke si!"
"-at at jeg foretrekker Walls-iskrem."
- Bruk parentes når et tegn er på tap av ideer eller ikke vet hva de skal si: "Mmm, jeg antar …"
Trinn 6. Skriv store bokstaver i direkte setninger
Hvis grammatisk sett begynner dialogen med karakterens setning (annerledes hvis den er midt i en setning), skriver du store bokstaver på det første ordet som om det var det første ordet i setningen, selv om det kan ha vært en tidligere fortelling.
- For eksempel: Evgeny sa: "Men Laura trenger ikke å fullføre middagen!" "T" av ordet "men" starter ikke teknisk en setning, men det setter i gang en setning i en dialog, så den er versert.
- Men hvis det første ordet i et sitat ikke er det første ordet i en setning, ikke bruk det store: Evgeny hevder at Laura "ikke burde fullføre kvelden!"
Trinn 7. Del en lang tale i mange avsnitt
Hvis en av karakterene dine forteller en veldig lang historie, må du bryte den ned i mange avsnitt, på samme måte som du ville gjort et essay eller deler av historien din som ikke var i dialog.
- Bruk anførselstegn som vanlig, ikke plasser det på slutten av det første avsnittet i karakterens tale. Uttalelsen er ikke ferdig ennå, så det er ikke slik du setter skilletegn!
- Sett likevel et åpningstegn i begynnelsen av neste avsnitt i talen. Dette viser at dette er en fortsettelse av talen til forrige avsnitt.
- Sett avsluttende anførselstegn der karakteren avslutter historien som vanlig.
Trinn 8. Unngå å bruke sitater i indirekte dialog
Live dialog er når noen faktisk snakker, og sitater brukes for å indikere det. Indirekte dialog er en indirekte setning, ikke noen som snakker direkte, og anførselstegn brukes ikke. For eksempel: Beth så venninnen Shao på gaten og stoppet for å si hei.
Del 2 av 2: Få dialogen til å flyte naturlig
Trinn 1. Sørg for at leseren vet hvem som snakker
Det er to måter å gjøre dette på, men den mest åpenbare måten er å bruke dialogkoder nøyaktig. Leserne vil ikke bli forvirret hvis setningene dine gjør det klart at Evgeny snakker, ikke Laura.
- Når du har en lang dialog som bare to personer har, kan du velge å forlate tag -dialogboksen helt. I dette tilfellet stoler du på avsnittskutt og innrykk for å la leseren vite hvem som snakker.
- Det er en god idé å la merket dialog stå når mer enn to tegn snakker bare hvis du sikter til en leser som kan være forvirret om hvem som snakker. For eksempel, hvis fire karakterer krangler med hverandre, kan det være lurt å imponere på leserne at de lytter til meninger uten å vite hvem som snakker. Forvirringen om å forlate tag -dialogboksen kan bidra til å oppnå dette.
Trinn 2. Unngå å bruke for mange tag -dialoger
Du kan ha instinkt til å tilføre så mye krydder til historien din som mulig med så mange varianter av "han" og "han sa" som mulig, men merket dialog som "han brokker" eller "han bebreider" distraherer faktisk fra hva tegn sier. Du. "Han sa" er så vanlig at det blir nesten usynlig for leseren.
Trinn 3. Varier plassering av tag -dialogboksen
I stedet for å starte hver dialoglinje med "Evgeny said", "Laura said" eller "Sujata said", kan du prøve å plassere en del av dialogkoden på slutten av setningen.
Sett en dialogkode midt i en setning, avbryt en setning, for å endre tempoet i setningen. Siden du må bruke to kommaer for å skille dialogmerkene (se trinn 3 i forrige avsnitt), vil setningene dine ha to pauser i midten av den talte setningen: "Og hvordan akkurat," mumlet Laura, "planene dine for å oppnå det ?”
Trinn 4. Erstatt deg selv med pronomen
Hvis egennavnet nevner bestemte steder, ting og mennesker og alltid er skrevet med store bokstaver i begynnelsen, er pronomen ord som ikke skrives med store bokstaver i stedet for substantiv, inkludert personnavn. For å unngå å gjenta tegnnavn, bytt dem ut med passende pronomen fra tid til annen.
- Noen eksempler på pronomen inkluderer jeg, han, seg selv, du, det, de, hver, noen, mange, hvem som helst, hvem som helst, noen, alle, og så videre.
- Pronomenet må alltid stemme overens med nummer og kjønn på substantivet det refererer til.
- For eksempel er det riktige pronomenet for "Laura" tredje person entall: hun, han selv.
- De riktige pronomenene for "Laura og Evgeny" er tredjepersons flertall: de, deres, seg selv.
Trinn 5. Bruk dialogrytme for å blande deg med formateringen
Rytmen i dialogen er handlingens øyeblikk som avbryter en setning med dialog. Rytmen i dialogen er en flott måte å vise hva som blir gjort, så vel som hva karakterene sier, og kan legge til handling i stykket. For eksempel: "Gi meg skrutrekkeren," Sujata grimaced og løp med oljevåt hånden hennes over jeansene, "jeg er sikker på at jeg kan fikse dette."
Trinn 6. Bruk pålitelig språk
Det største problemet med å skrive dialog er at det ofte høres utrolig ut. Du kan snakke naturlig hver dag, så stol på din egen stemme! Tenk deg hvordan karakterene føler og hvordan de vil si det. Si det høyt med dine egne ord. Det er ditt utgangspunkt. Ikke prøv å bruke fancy ord som ingen andre bruker i vanlig samtale. Bruk lydene du hører i hverdagen. Les dialogen på nytt selv, og se om den virker rimelig.
Trinn 7. Ikke overskap dialogen
Dialog brukes for å gi eksponering, ikke bare kjedelig dialog. Ofte faller det også inn i en tale som er så lang at den kan miste leserens oppmerksomhet. Hvis du trenger å formidle detaljer om handlingen eller innstillingen til historien, kan du prøve å vise dem gjennom fortelling, ikke dialog.
Tips
- Husk at mindre er ofte mer. En vanlig feil forfattere ofte gjør når de oppretter dialog, er å skrive ting ut i setninger som er lengre enn de burde være. For eksempel bruker de fleste forkortelser og utelater uviktige ord i hverdagssamtaler.
- Vær forsiktig hvis du vil sette inn aksenter i dialogen. Ofte krever det ekstra tegnsetting for å vise en aksent og kan være veldig distraherende for leserne.
