Shakespeares arbeider bruker en veldig spesifikk, unik siteringsmetode. Alle sitater er presentert i parentes, noe som betyr at de alltid vises i papirets tekst i parentes. Det er viss informasjon som må inkluderes i stykkets utdrag, inkludert handling, scene og dialognumre. Formater det riktig slik at leserne vet kilden til materialet du siterer.
Steg
Del 1 av 4: Sette sitater i parentes
Trinn 1. Bruk parentesesitater for Shakespeares arbeider
Parentetiske sitater er sitater som vises i vanlige parenteser i papirets brødtekst. Uansett hvilken siteringsstil du bruker, er Shakespeares arbeider sitert på en unik måte. Shakespeares arbeider er alltid sitert med parenteser skrevet i teksten, ikke angitt med fotnoter eller sluttnoter.
Trinn 2. Sett inn et sitat på slutten av den siterte delen
Når du siterer en passasje, vent til slutten av delen, og skriv deretter inn kilden til sitatet. Noen ganger er de sitater som er sitert veldig lange, for eksempel en dialog mellom to karakterer. Kilden til sitatet er plassert på slutten av seksjonen.
Trinn 3. Nevn det omparafiserte materialet
Hvis du ikke inkluderer den originale passasjen, men omskriver en passasje, må du fortsatt angi kilden til passasjen. Skriv inn en sitat i samme format som et direkte sitat.
Ikke bruk anførselstegn for omformulert materiale
Trinn 4. Se originalkilder
Du kan finne passasjer fra Shakespeare i andre skrifter, for eksempel en kritikk av stykket du skriver. Shakespeare -teksten som kritikeren siterer, kan være akkurat den du vil bruke. Men i henhold til riktig sitat, bør du referere til det originale stykket eller sonetten. På denne måten kan du lese avsnittet i riktig sammenheng.
Sitere denne passasjen som den ble funnet i den opprinnelige kilden, for eksempel: Much Ado About Nothing (2.3.217–24)
Del 2 av 4: Formatering av sitatbraketter
Trinn 1. Inkluder handlingen, scenen og linjenummeret til stykket i sitatet
Stykket består av handlinger, scener og dialoger. Når du siterer Shakespeare, gir du leseren et kart for å finne materialet du siterer.
Skill hvert tall med en prikk
Trinn 2. Velg latinske eller romerske tall for å angi handlingene og scenene i stykket
Når du presenterer scenetall og kapitler, kan du skrive dem med latinske tall (1, 2, 3, etc.) eller romerske tall (I, II, III, etc.). Velg ett format og bruk det konsekvent. Linjenumre skrives alltid med latinske tall.
- De fleste moderne forskere foretrekker å bruke latinske tall, men begge formatene er akseptable.
- Skriv store romertall (I, II, III, etc.) for stykkets nummer. Bruk små romerske tall for scenetall (i, ii, iii, etc.). For eksempel (IV.ii.56–57).
Trinn 3. Angi serienummeret riktig
Det plukkede materialet tilsvarer en bestemt linje. Når du siterer tekst fra mer enn én linje, må du angi linjenummerområdet.
- Hvis linjenummerområdet er under 100, skriver du: 66–84.
- Hvis linjenummerområdet er over 100, skriver du: 122–34.
- Hvis tallet varierer fra under 100 til over 100, skriver du: 90–104.
- Skriv en strek mellom dialognummerene. Denne bindestrek er lengre enn bindestrek, som betyr "opp til".
Trinn 4. Ikke bruk sidetall
Selv om de fleste siteringer krever sidetall, er Shakespeares et unntak. Ettersom skuespillene ble gjengitt i mange forskjellige formater og publikasjoner, var sidetallene inkonsekvente. Derfor må du aldri referere til sidetall når du siterer tekst fra Shakespeare -skuespill.
Trinn 5. Skriv inn Shakespeares navn hvis du sammenligner hans verk med andre forfattere
Generelt, hvis du bare skriver om Shakespeare, trenger du ikke å inkludere Shakespeares navn i parentes. Imidlertid, hvis du sammenligner dem med andre forfattere, differensier dem ved å sette navnene deres i parentes.
I MLA -format skriver du: (Shakespeare 3.4.40)
Trinn 6. Kort tittelen på stykket om nødvendig
Du må kanskje ofte skille de to skuespillene i parentesiske sitater. I stedet for å alltid skrive hele tittelen på stykket, kan du bare forkorte det. Skriv for eksempel JC for Julius Caesar, Mac. for Macbeth, Rom. for Romeo og Julie, etc. Det vil se slik ut i avisen din: (Mac. 1.3.15-20).,
Trinn 7. Angi instruksjonsnummeret eller trinnet
Når du siterer ledetråder i skuespill, bør du fortelle leseren hvor de kom fra. Angi ledetråden ved å oppgi nummeret på slutten av sitatet.
For eksempel er sitatet for scenetipset skrevet slik: 3.4.40.1. Det vil si at scenetipset er i rad 1 etter rad 40
Trinn 8. Plasser anførselstegnene riktig
Mengden tekst som siteres bestemmer plasseringen av sitatet på slutten av sitatet.
- Når du siterer mindre enn fire linjer, bruker du anførselstegn mellom det siterte materialet. Skriv deretter sitatet i parentes, og følg det med skilletegn (for eksempel en periode).
- Når du angir fire eller flere linjer, bruker du blokk -anførselstegn. Blokkanførsel bruker ikke anførselstegn, og skilletegn på slutten (for eksempel punktum) skrives på slutten av den siste linjen. Skriv deretter inn et sitat i parentes.
Del 3 av 4: Sitere Shakespeare i tekst
Trinn 1. Oppgi hvem som snakker
Når du siterer en setning, må du angi karakteren som snakker (unntatt fra sonetten). Du kan introdusere karakteren i din egen skrift eller skrive navnet hans med store bokstaver i begynnelsen av setningen. Velg for eksempel ett av følgende to alternativer:
- Othello husker: "På dette hintet sa jeg: / Hun elsket meg for farene jeg hadde passert, / Og jeg elsket henne at hun syntes synd på dem" (I.iii.166–168). I dette alternativet må du skrive anførselstegn i begynnelsen av setningen.
- "OTHELLO: På dette hintet sa jeg: / Hun elsket meg for farene jeg hadde passert, / Og jeg elsket henne at hun syntes synd på dem" (I.iii.166–168). I dette alternativet, angi anførselstegn før karakterens navn fordi det er slik navnet vises i teksten.
Trinn 2. Bruk skråstreker for å skille setninger som er mindre enn fire linjer fra hverandre
Å sitere en setning i lineær form betyr at teksten ikke bruker blokker. Dette formatet brukes spesielt for setninger som er mindre enn fire linjer lange. Hvis du vil sitere to eller tre linjer i en setning, må du skille dem med et mellomrom eller skråstrek.
- For eksempel: "OTHELLO: På dette hintet sa jeg: / Hun elsket meg for farene jeg hadde passert, / Og jeg elsket henne at hun syntes synd på dem" (I.iii.166–168).
- Når du siterer prosa, fjern skråstreken og bruk komma.
Trinn 3. Bruk blokkpassasjer for fire eller flere setninger
Lange setninger er atskilt i papirets hoveddel i blokkpassasjer. Skriften er innrykket og inneholder fire eller flere setninger som du siterer.
- Plasser en tomme innrykk fra venstre margin. Hele blokkpassasjen er atskilt fra resten av papiret. Plasser alle rader med blokkanføringer en tomme innrykket fra venstre margin.
- Ikke bruk anførselstegn. Blokkutdrag er atskilt fra resten av teksten. Derfor trenger du ikke skille dem igjen med anførselstegn.
-
Som et eksempel:
Hippolyta, jeg beivret deg med sverdet mitt, Og vant din kjærlighet, gjorde skadene;
Men jeg vil gifte deg med en annen nøkkel, Med pomp, med triumf og med reveling. (1.1.19–22)
Trinn 4. Opprettholde linjeskift som finnes i den opprinnelige setningen i blokkpassasjer
Del hver linje i samme seksjon som originalteksten.
Hvis du siterer prosa, trenger du ikke opprettholde linjeskift. Disse reglene er forskjellige avhengig av publiseringen av selve verket
Trinn 5. Formater dialogen mellom to tegn riktig
Når du vil sitere dialog mellom to eller flere tegn, formater du segmentet som blokkpassasjer.
- Skriv den første linjen innrykket en tomme i og skriv inn navnet på det første tegnet med store bokstaver. Følg navnet med en punktum. Legg deretter til et mellomrom og start tegndialogen. Når du vil starte en ny linje, angir du en ekstra tomme (slik at linjen er 1¼ tommer innrykk fra venstre margin).
- Start en ny linje når en annen karakter snakker. Angi igjen tegnets navn med store bokstaver og følg det med en periode. Legg til et mellomrom og start karakterdialogen.
- Sett inn et sitat i parentes på slutten av dialogboksen.
-
For eksempel:
HAMLET. Nei, ved roten, ikke slik:
Du er dronningen, din manns brors kone:
Og-hadde det ikke vært slik!-du er min mor.
DRONNING. Nei, da skal jeg stille dem til deg som kan snakke. (3.4.14-17)
Del 4 av 4: Sette inn kildesiden
Trinn 1. Liste over publikasjonene eller bøkene du brukte
Du må inkludere en "kilde" -side i papiret. Denne siden viser alt materialet du brukte til å skrive papiret. Dette kan være en samling av Shakespeares verk, et bind med et skuespill eller en antologi med flere verk av forskjellige forfattere.
- Avhengig av sitatets stil, kan denne ressurssiden kalles "bibliografi" eller "referanse".
- Ikke bare skriv ned skuespillene du velger. Du må angi publikasjonen som inneholder verket.
- Sorter hver kilde alfabetisk.
-
Eksempel på en antologipost:
Shakespeare, William. "Feilkomedien." The Oxford Anthology of Tudor Drama. Ed. Greg Walker. Oxford, Storbritannia: Oxford U P, 2014. 682-722. Skrive ut
-
Eksempeloppføringer for en enkelt forfatteres samling:
Shakespeare, William. Love Poems and Sonnets of William Shakespeare. New York: Doubleday, 1991. Trykk
-
Eksempeloppføringer for et enkelt verk:
Shakespeare, William. Romeo og Julie. Ed. Jill L. Levenson. New York: Oxford U P, 2000
-
Eksempeloppføringer for live skitser:
Hamlet. Av William Shakespeare. regissør. Dominic Dromgoole og Bill Buckhurs. Shakespeares Globe, London. 25. april 2014. Forestilling
Trinn 2. Følg et konsistent format
Avhengig av dine preferanser og krav, må du kanskje velge ett av flere formater, inkludert MLA, APA eller Chicago.
Formatet til hver stil er litt annerledes. Følg en stil for hele papiret
Trinn 3. Sett inn kildesiden på slutten av papiret
Kildesiden starter på en ny side etter papirets brødtekst. Tittelen "Works Cited" i midten med fet skrift øverst på siden.
